จุดเริ่มต้นของ...ไมตี้ ไมซ์
เรื่องราวของ ไมตี้ ไมซ์ ผู้ให้เช่าหูฟังแปลภาษา ตู้ล่าม เริ่มต้นจากการได้รับโอกาสสำคัญในงานประชุม Thailand – Cambodia Business Forum เมื่อวันที่ 18 ธันวาคม 2558 ณ โรงแรมดุสิตธานี กรุงเทพฯ ซึ่งเราได้รับโอกาสให้เป็นผู้จัดเตรียมงานทั้งหมด
จากความสำเร็จในวันนั้น ผนวกกับความพร้อมของทีมงาน “ไมตี้ ไมซ์” จึงถือกำเนิดขึ้นอย่างเป็นทางการในวันที่ 11 มกราคม 2559 ด้วยความตั้งใจอันแน่วแน่ที่จะ “สร้างความแตกต่าง” ในการเป็นผู้ให้เช่าหูฟังแปลภาษา ตู้ล่าม เราเลือกที่จะไม่เดินตามกระแสของตลาดในขณะนั้นที่นิยมใช้อุปกรณ์ต้นทุนต่ำและเน้นการแข่งขันด้านราคา แต่เราเลือกที่จะยกระดับมาตรฐานวงการ โดยใช้หูฟังการแปลภาษา ระบบดิจิตอล อินฟราเรด จากแบรนด์ชั้นนำระดับโลกอย่าง Shure (สหรัฐอเมริกา) ให้บริการในประเทศไทยเป็นแห่งแรก
มาตรฐานของระบบหูฟังแปลภาษา
ในการจัดงานประชุมระดับนานาชาติ หรือการเจรจาระดับชาติ สิ่งที่สำคัญที่สุดไม่ใช่เพียงแค่สถานที่ที่สวยงาม แต่คือ “การสื่อสารที่ไร้รอยต่อ” ด้วยอุปกรณ์ที่มีคุณภาพได้มาตรฐานระดับโลก เพราะทุกข้อความที่ถูกถ่ายทอดออกไปมีความหมาย และอาจส่งผลต่อการตัดสินใจครั้งสำคัญ รวมถึงงานประชุมของลูกค้านั้น “เริ่มต้นใหม่ไม่ได้”
ไมตี้ ไมซ์ ผู้ให้เช่าหูฟังแปลภาษา ตู้ล่าม และไมค์ประชุม เข้าใจถึงความสำคัญนี้เป็นอย่างดี เราจึงมุ่งมั่นในการนำอุปกรณ์หูฟังแปลภาษา ไม่ว่าจะเป็นระบบดิจิตอล อินฟราเรด, ระบบสัญญาณวิทยุ, หูฟังทัวร์ไกด์แบบพกพา, รวมถึงตู้ล่ามมาตรฐาน ISO 4043:2016 (ในขณะนั้น) และไมค์ประชุมระบบดิจิตอลรุ่นใหม่ล่าสุด มาให้บริการงานประชุมทุกระดับ ทั้งในประเทศไทย และต่างประเทศ เพื่อที่เราจะเป็นผู้อยู่เบื้องหลังความสำเร็จของทุกงานประชุม ด้วยการนำอุปกรณ์หูฟังแปลภาษาคุณภาพสูง มาให้บริการทุกงานประชุมได้อย่างภาคภูมิ
ก้าวข้ามอุปสรรค...สู่ ASEAN Summit
ในช่วงแรก การยึดมั่นใน “คุณภาพ” เหนือ “ราคา” เป็นความท้าทายอย่างมาก แต่ด้วยคุณภาพอุปกรณ์หูฟังการแปลภาษา ระบบดิจิตอล อินฟราเรด จาก Shure ที่ให้คุณภาพเสียงที่คมชัดมีความเสถียร ไร้ปัญหาจุกจิกจากการรบกวนของสัญญาณวิทยุ UHF, FM, WiFi ทำให้เราเริ่มได้รับความไว้วางใจจากลูกค้าทั้งในไทย และต่างประเทศ
โอกาสสำคัญที่พิสูจน์ศักยภาพของเราคือ การได้ร่วมทำงานกับ Audio Synergy & Concept จากประเทศมาเลเซีย หนึ่งในสมาชิก SCN: Shure Conferencing Network ให้นำอุปกรณ์หูฟังการแปลภาษาระบบดิจิตอล อินฟราเรด พร้อมตู้ล่ามจำนวน 8 ตู้ เพื่อใช้ใน 2 ห้องประชุมสำคัญ พร้อมด้วยทีมงานของเรา ในการประชุมรัฐมนตรีต่างประเทศอาเซียน ครั้งที่ 49 (49th AMM) ณ หอประชุมแห่งชาติ นครหลวงเวียงจันทน์, สปป. ลาว
ประสบการณ์ทุกระดับ พร้อมลุยทุกสเกล
จากวันนั้นจนถึงวันนี้ ความเชี่ยวชาญ และความไว้วางใจที่ลูกค้ามีต่อเรา ได้ขยายขอบเขตไปสู่การเป็นผู้อยู่เบื้องหลังระบบหูฟังการแปลภาษา ตู้ล่าม และระบบไมค์ประชุมมาแล้วมากมาย ทั้งองค์กรภาครัฐ เอกชน รวมถึงลูกค้าจากต่างประเทศในงานประชุมระดับชาติ และระดับโลก อาทิ IPU 2017 (บังคลาเทศ), CFM 2018 (บังคลาเทศ), ADMM 2019, รวมถึงการประชุมสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร และวุฒิสภา ณ ห้องประชุมรัฐสภา (ชั่วคราว) ณ ห้องประชุมใหญ่ TOT กรุงเทพฯ ทั้งหมดนี้ คืองานประชุมที่ ไมตี้ ไมซ์ อยู่เบื้องหลังด้วยการให้บริการระบบหูฟังการแปลภาษา ตู้ล่าม ไมค์ประชุม และระบบเสียง ภาพ แสง ทั้งสิ้น
ศักยภาพของ ไมตี้ ไมซ์ ในปัจจุบัน
Mighty MICE สามารถรองรับงานประชุมได้ตั้งแต่งานขนาดเล็ก ไปถึงขนาดใหญ่ได้อย่างไร้ข้อกังขา ด้วยคลังอุปกรณ์ที่ได้มาตรฐานและพร้อมใช้งานทันที ได้แก่:
ชุดหูฟังการแปลภาษา (Simultaneous Interpretation Receivers): ทุกระบบรวมกันมากกว่า 20,000 ชุด
ตู้ล่าม (Interpreter Booths): มากกว่า 50 ตู้ ที่ออกแบบตามมาตรฐานทั้ง ISO 4043:2016 และ ISO 17651-2:2024
ไมค์ประชุม (Conference Microphones): จาก Televic และ Shure คุณภาพระดับพรีเมี่ยมทั้งแบบมีสาย และไร้สายมากกว่า 200 เครื่อง
Mighty MICE กับความร่วมมือระดับนานาชาติ
ปพณ วาณิชชาภิวงศ์ ผู้ก่อตั้ง และกรรมการผู้จัดการจาก ไมตี้ ไมซ์ เข้าร่วมประชุม CRA Gathering 2025
ณ นครดูไบ สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
ปัจจุบัน Mighty MICE เป็นสมาชิกกลุ่ม CRA : Conference Rental Alliance ซึ่งเป็นเครือข่ายผู้ให้บริการอุปกรณ์ด้านงานประชุมยี่ห้อ Televic จากทั่วโลก โดยเฉพาะ หูฟังแปลภาษา ตู้ล่าม ไมค์ประชุม ของ Televic จากประเทศเบลเยี่ยม โดยทุกๆ ปี CRA จะจัดประชุมระหว่างสมาชิกด้วยกันตามประเทศต่างๆ พร้อมกิจกรรมเพื่อสร้างความสัมพันธ์ระหว่างสมาชิกให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น
นอกจากนั้นเรายังเป็นสมาชิก SCN : Shure Conferencing Network ของกลุ่มผู้ให้บริการระบบหูฟังการแปลภาษา และไมค์ประชุม ภายใต้แบรนด์ Shure จากประเทศสหรัฐอเมริกาอีกด้วย
[บทความที่เกี่ยวข้อง]
Mighty MICE: Elevating Meetings Across Asia – Pacific
Shure Empowers 49th ASEAN Foreign Ministers’ Meeting with Unrivaled Conference Solutions
Shure Conferencing Network Enables Communication at Inter-Parliamentary Union Assembly
MIGHTY’s TEAM
ปพณ วาณิชชาภิวงศ์ (จา)
Founder and
Business Development Director
อเนก จันคณา
Chief of Conference System Engineer
พรหมทัต จิ๋วรักษา
Senior Conference System Engineer
พลพล จิ๋วรักษา
Conference System Engineer
จารุพัสตร์ ยิ้มสละ
Conference System Engineer
สุธาทิพย์ แตงไทย
Financial Manager
มุทิตา แก้วเล็ก
Administrative Assistant
